Teofipol | Khmelnytskyi

/ Lápidas supervivientes en el cementerio judío. Los judíos que se negaron a entregar su oro y objetos de valor fueron fusilados en el cementerio judío. ©Nicolas Tkatchouk/Yahad – In Unum Lápidas supervivientes en el cementerio judío. Los judíos que se negaron a entregar su oro y objetos de valor fueron fusilados en el cementerio judío. ©Nicolas Tkatchouk/Yahad – In Unum Lápidas supervivientes en el cementerio judío. Los judíos que se negaron a entregar su oro y objetos de valor fueron fusilados en el cementerio judío. ©Nicolas Tkatchouk/Yahad – In Unum La escuela donde se reunió a los judíos antes de ser fusilados. ©Nicolas Tkatchouk/Yahad – In Unum Serhiy T., nacido en 1931, señala la ubicación de una fosa común. ©Nicolas Tkatchouk/Yahad – In Unum Serhiy T., nacido en 1931: "Antes del tiroteo, propusieron perdonar la vida a los judíos que tuvieran oro. Entre estas personas había dos mujeres, Ryvka y Mania". ©Nicolas Tkatchouk/Yahad – In Unum Anastasia K., nacida en 1930 fue obligada por la Comisión Estatal Soviética a abrir la fosa y exhumar los cuerpos”. ©Nicolas Tkatchouk/Yahad – In Unum Petro V., nacido en 1928: "Los alemanes dijeron a todos los hombres que tenían que irse primero a elegir una casa, y que sus familias se reunirían con ellos después".©Nicolas Tkatchouk/Yahad – In Unum Serhiy T., nacido en 1931, señalando la antigua zona del gueto.©Nicolas Tkatchouk/Yahad – In Unum La zona del gueto donde se reunían todos los judíos de Teofipol y los pueblos cercanos. .©Nicolas Tkatchouk/Yahad – In Unum Lugar de ejecución donde 970 judíos, hombres, mujeres, niños y ancianos, fueron fusilados por la gendarmería alemana los días 21 y 22 de enero de 1942.©Nicolas Tkatchouk/Yahad – In Unum

Ejecución de judíos en Teofipol

2 Sitio(s) de ejecución

Tipo de lugar antes:
Cerca de la carretera (1), Cementerio judío (2)
Memoriales:
Período de ocupación:
1941-1944
Número de víctimas:
970

Entrevista del testigo

Petro V., nacido en 1928: "Y. U. ¿Y qué hay del médico judío, se le permitió seguir tratando a los aldeanos?
Testigo: No le voy a mentir, no lo sé. Sé que ya no trabajaba en el hospital. En invierno, alrededor de Navidad, se les dijo a los judíos que serían trasladados a Volochysk. Los alemanes les dijeron a todos los hombres que tenían que irse primero a elegir una casa, y que sus familias se reunirían con ellos después. Así que todos los hombres del gueto se reunieron con sus maletas para partir hacia Volochysk. En lugar de eso, los llevaron a una escuela junto al estanque, (hoy hay allí una escuela de música). En esta escuela los alemanes saquearon las maletas, llevándose joyas, oro, buenos zapatos y buena ropa. Después del saqueo fueron alineados en columnas de veinte personas con un Polizei delante y detrás y conducidos a Bazaliya, donde fueron fusilados". (Testigo n°897U, entrevistado en Teofipol, el 19 de enero de 2010).

Archivos soviéticos

"[...] aquí, con 20 grados bajo cero de frío, los residentes judíos de la ciudad de Teofipol fueron llevados al lugar del asesinato completamente desnudos. Los niños pequeños se congelaban de frío y se caían. Sus cabecitas eran golpeadas por las culatas de los fusiles y sus cuerpos mutilados subidos a los trineos. Cuando llegaron al lugar del asesinato, muchos trineos habían sido cargados con los cuerpos de estos niños inocentes." [Declaración de Vladimir T., prestada ante la Comisión Estatal Extraordinaria Soviética (ChGK) en junio de 1944; GARF 7021-64-798].

Nota histórica

Teofipol se encuentra a 63 km al noroeste de Kkmelnytskyi, hoy Proskuriv. Los primeros judíos empezaron a establecerse en Teofipol en el siglo XVIII. Según el censo de 1897, el 65% de la población de la ciudad era judía, con 2.914 personas. La mayoría de los judíos vivían del comercio a pequeña escala o de la artesanía. La comunidad judía sufrió una oleada de pogromos en 1917 y 1919. Como resultado, varios centenares de judíos fueron asesinados y sus propiedades saqueadas. La comunidad tenía su propia sinagoga, cementerio y una escuela yiddish. En la década de 1930 se creó un koljoz judío (granja colectiva). En vísperas de la guerra, sólo el 37% de la población era judía.

Holocausto por balas en cifras

Teofipol fue ocupada por las fuerzas alemanas el 6 de julio de 1941. Aproximadamente el 10% de los judíos de antes de la guerra habían conseguido evacuarse para entonces. Antes de la creación del gueto, todos los judíos fueron marcados con distintivos amarillos y registrados. Se les prohibió abandonar el territorio de la ciudad y fueron sometidos sistemáticamente a trabajos forzados. El gueto se creó a finales de 1941 y estaba situado en las afueras de la ciudad. Junto a los judíos locales, también fueron internados allí judíos de pueblos cercanos como Shybena. El 21 de enero de 1942, se llevó a cabo una Aktion contra 400-500 hombres judíos que primero fueron reunidos en el edificio de la escuela con el pretexto de un futuro reasentamiento, y luego fueron llevados fuera de la ciudad y fusilados. Una vez en la escuela, las víctimas fueron obligadas a desnudarse y, bajo vigilancia, fueron llevadas en grupos de 20-25 a una zanja situada a 4-5 kilómetros al sur de la ciudad. Al día siguiente, el resto de los judíos del gueto -mujeres, niños y ancianos- fueron llevados al mismo lugar del asesinato y fusilados. La Aktion fue llevada a cabo por la gendarmería alemana. Según los archivos soviéticos, 970 judíos fueron fusilados durante esta Aktion. Según los testigos locales entrevistados por Yahad, algunos judíos fueron fusilados por separado en el cementerio hebreo, después de que se les perdonara la vida a cambio de un rescate. Tras la liquidación del gueto, una docena de trabajadores cualificados judíos permanecieron en la ciudad. En julio de 1942, fueron llevados a un bosque cerca de Liakhivtsi, hoy Bilohirya, donde fueron fusilados junto con los judíos locales.

Jewishgen

Pueblos cercanos

Para apoyar el trabajo de Yahad-in Unum por favor considere hacer una donación

¿Tiene información adicional con respecto a un pueblo que le gustaría compartir con Yahad?

Por favor contáctenos a contact@yahadinunum.org
o llamando a Yahad – In Unum at +33 (0) 1 53 20 13 17