Švenčionėliai | Vilnius

/ School street in Švenčionėliai. The Jewish synagogue was on this street © www.podbrodzie.info.pl Švenčionėliai train station © www.radzima.org Švenčionėliai train station © www.radzima.org Station square in Švenčionėliai © www.kolekcjonerski.com.pl Valentinas V., born in 1925 © Katherine Kornberg – Yahad In-Unum Valentinas V. describes the filling of the pit © Katherine Kornberg – Yahad In-Unum Yahad’s team listening to a testimony © Katherine Kornberg – Yahad In-Unum Yahad’s team working near the execution site © Katherine Kornberg – Yahad In-Unum A grave mound where more than 7000 Jewish victims were buried © Katherine Kornberg – Yahad In-Unum

Ejecución de los judíos de Švenčionėliai

2 Sitio(s) de ejecución

Tipo de lugar antes:
Campo, campo de entrenamiento
Memoriales:
Período de ocupación:
1941-1944
Número de víctimas:
Alrededor de 7.000 – 9.000

Entrevista del testigo

Valentinas V. recuerda el día del fusilamiento: "30 judíos fueron a la fosa agarrados de la mano. Un alemán sostenía un palo y se lo dio al primer judío. Así los llevaron hasta allí. Luego, siguió la orden de disparar. Hubo 30 disparos mientras 30 policías apuntaban a 30 judíos". (Testigo N°52, entrevistado en Švenčionėliai, el 1 de abril de 2014).

Archivos soviéticos

"Nosotros, los abajo firmantes miembros de la Comisión [...], hemos abierto la fosa de las víctimas judías asesinadas por los ocupantes alemanes. La fosa tiene 156 m de largo, 10 m de ancho y 4 m de profundidad. Hay un montículo de tierra de unos 70-80 cm de altura. Abrimos 10 m de la fosa y encontramos muchos cadáveres de hombres, mujeres y niños. Sus cráneos tenían agujeros de bala y sus huesos estaban rotos. Hay aproximadamente entre 8.000 y 9.000 cadáveres en la fosa. Sólo algunas de las víctimas están vestidas, la mayoría sólo lleva ropa interior". [Acta de la Comisión Estatal para investigar los crímenes germano-fascistas cometidos en territorio soviético, hecha el 12 de noviembre de 1944, GARF 7021/94/435].

Nota histórica

A finales del siglo XIX, Švenčionėliai era un pequeño pueblo con sólo 13 casas, pero tras la construcción de la línea ferroviaria, el llamado "Naujieji Švenčionys" (Nowe Swieciany) se convirtió en uno de los principales nudos ferroviarios con 3.833 habitantes en 1933. La principal industria consistía en un depósito de reparación de locomotoras y una fábrica de cerillas. En 1940, había unos 1.000 judíos en Švenčionėliai, es decir, el 20% de la población total.

Holocausto por balas en cifras

Tras la llegada de los alemanes en 1941, los lituanos locales formaron un grupo activista para luchar contra las tropas del Ejército Rojo, así como contra los judíos procomunistas. Las tiendas judías de Švenčionėliai fueron saqueadas y los judíos acusados fueron fusilados en el bosque cercano en julio de 1941. Según Valentinas, nacido en 1925, "intentaron adelantarse a un posible levantamiento, por lo que arrestaron primero a los que tenían más posibilidades de organizarlo. Iban de casa en casa y reunían a grupos de 20-30 personas. A los judíos les dijeron que los llevarían a trabajar al bosque. Los recogían por la mañana y nunca volvían". Poco después se estableció un gueto en la calle Kaltanėnų, donde se reunían los judíos locales. En septiembre de 1941, todos los judíos fueron trasladados a barracones en el antiguo campo de entrenamiento militar soviético, a 1,5 km de Švenčionėliai. Varios miles de judíos, traídos de ciudades y pueblos cercanos (Švenčionys, Ignalina, Daugėliškis, Kaltanėnai, Linkmenys, Pabradė, Adutiškis, Stajėtiškis, Saldutiškis, Labanoras, Mielagėnai, Ceikiniai...), fueron retenidos en 8 barracones durante aproximadamente una semana. En octubre de 1941, la policía de seguridad alemana informó al alcalde y al jefe de policía de Švenčionėliai de que todos los judíos serían ejecutados. Ese mismo día, los residentes locales recibieron la orden de cavar una fosa. Valentinas, nacido en 1925, recuerda que su casero, Zinkov, era uno de los excavadores: "Estaba muy deprimido cuando volvió por la mañana. Le preguntamos qué había pasado. Era un secreto; no hablábamos de ello en voz alta. Me dijo que habían cavado una fosa de 200 m de largo, 10 m de ancho y 4 m de profundidad. Supuso que allí fusilarían a los judíos". El 8 de octubre, todos los judíos de los barracones fueron llevados en pequeños grupos y fusilados en la fosa que habían cavado. Los hombres fueron ejecutados primero. Las mujeres y los niños fueron fusilados después. Las matanzas duraron varios días. Los habitantes de Švenčionėliai oían claramente los disparos. Zenonas, nacido en 1923, recuerda que estaba cosechando papas en ese momento cuando "oí a los tiradores contar "¡Uno, dos, tres!" y luego los disparos. Se repitió muchas veces hasta que todos murieron". No se conoce el número exacto de víctimas pero, según los archivos soviéticos, se supone que fueron ejecutados entre 7000 y 9000 judíos. Poco después del tiroteo, los activistas y la administración local organizaron una subasta de pertenencias judías en el edificio de la sinagoga.

Holocaust Atlas of Lithuania

Otros enlaces

Pueblos cercanos

  • Cirkliškis
  • Joniškis (Utena region)
Para apoyar el trabajo de Yahad-in Unum por favor considere hacer una donación

¿Tiene información adicional con respecto a un pueblo que le gustaría compartir con Yahad?

Por favor contáctenos a contact@yahadinunum.org
o llamando a Yahad – In Unum at +33 (0) 1 53 20 13 17